「なんでこの歌聞くと泣きたくなるんやろな?」とらドラ!OP-オレンジへの海外の反応をまとめたで!

  • 3月 13, 2020
  • 3月 13, 2020
  • アニメ
  • 2147回
  • 0件

とらドラ!ってアニメ知っとるかぁ!?

三台電撃ラノベオタク御用達のアニメや(シャナ・デュラララ・とらドラ!)。

とらドラはな、ええぞ。

今回はな、とらドラ!のOPへの海外の反応をまとめたで!

Wiki大先生のひとこと

オレンジは、2009年1月28日にスターチャイルドから発売された、アニメ「とらドラ!」のエンディングテーマです。

作詞:渡邊亜希子さん、作曲:Funta3さん、編曲:橋本由香利さんです。

前作「プレパレード」から約3ヶ月ぶりのリリースであり、2009年1枚目のシングル。同日に『とらドラ!』オープニングテーマ「silky heart」も発売された。表題曲「オレンジ」はテレビアニメとらドラ!』のエンディングテーマとして使用された。また、歌は同作品のヒロイン役である釘宮理恵、堀江由衣、喜多村英梨の3人が担当している。カップリング曲の「恋クラゲ」は、WEBラジオとらドラジオ!』のオープニングテーマとして使用された。

引用:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B8_(%E3%81%A8%E3%82%89%E3%83%89%E3%83%A9!%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0)

海外の反応

アニメ放送されて10年経ってるのに、まだコメントが絶えてないの、嬉しいで(;;)

とらドラ!は2008年のアニメだから、12年やで(^^)

とらドラ!、ワシが最初に見たアニメなんや。心打たれたで…。

“懐かしさ”が強いで!

何年経っても素晴らしいアニメや!

なんで、この歌聞くと、悲しくて泣きたくなるんやろなぁ?

とらドラ!のすべてを記憶から消して、もう一度見てみたいのぉ…。

日本語やから歌詞わからへんけど、この歌はまだ”燃え続けている”で。

懐かしい、あの頃に戻りたいでぇ~(´;;)

ひとことやで!

とらドラ!はな、一言でいうと、青春や。

翻訳元:https://www.youtube.com/watch?v=Qe506pMmpaU