海外「笑える動画のはずがめっちゃ現実的な動画になっとるやん」家族の笑える一面が一転…社会を皮肉った動画が話題になっとるで!

動画自体はお母さんの膝の上に座ってる子供が、スイーツ食べさせてもらえるかと思って口を開けて待ってたけど、スルーされてしまった…

っていう動画なんやけど、これだけでも十分おもろいねん。

けど、海外勢はこれを社会の構図として動画を編集したみたいで、それがたくさんの反響を集めてるんや。

寄せられた海外の反応をまとめていくで!

海外の反応やで!

この動画の皮肉を正確にするなら、材料とケーキ自体を少女に作らせなあかんな

経済学学べるわこれw

下級階層は落ちたパン粉しか手に入れられないんやろな…

公正な選挙を頼むで!

クリップの最後でターミネーターになっとるの笑えるわww

ここにない労働者階級はテーブルの下におるんか?

写真にも写らない労働者階級ってことか?正確すぎる動画やな…



リッチ(富裕層)を食ってやりたいわ!切実に!

笑える動画のはずがめっちゃ現実的な動画になっとるやん

経済学がどうやって機能するのか学びなおしやな

みんな怒りすぎやで!一生懸命働いてほしいもん手に入れればええやんか!

笑える動画やからええけど、編集内容は地獄やな…

世界共通の現実とは言えへんけどな。

これの元ネタが見たいわ…

最後は革命の証やで!

ひとことやで!

子供って素直やから、きっとこのママさんにいつも食べさせてもらっとる流れで、今回も食べられると思ったんやろうな…ほんま、動画だけ見たらかわいい子供の動画やったで

翻訳元: https://www.reddit.com/r/FunnyandSad/comments/fs4mbt/oh_did_you_think_you_were_getting_a_bite/